Date : Octobre 2008
Source : Damages
Dans cet épisode, Phil Grey conseille à Patty de parler à quelqu'un. "Un homme s'est suicidé devant toi. Quelqu'un a essayé de tuer l'une de tes associées. Tu es la personne la plus forte que je connaisse mais tu ne peux pas tout encaisser". Un peu plus tard, Patty apprend à Ellen que Arthur Frobisher a survécu. Ellen est loin d'être ravie par cette nouvelle. Il est à l'hôpital.
Frobisher a été abandonné par sa femme et ses enfants et il croit bon de se confier à Rudy Vasquez, l'infirmier qui s'occupe de lui. Il explique que la personne qui lui a tiré dessus n'a pas été arrêtée par la police.
"Je n'avais jamais vu ce type auparavant. Donc je n'ai pu leur donner aucune piste. Mais je peux te dire, Rudy, que cette balle a été comme un réveil matin. Une correction".
Il compte bien repartir de zéro. Sa femme et ses enfants vont venir lui rendre visite mais il ne veut pas qu'ils le voient dans cet état là.
Tandis que Frobisher est endormi, Rudy accompagne "Madame Frobisher" à son chevet. Sauf qu'il ne s'agit pas de la véritable Madame Frobisher mais d'Ellen Parsons. En entrant dans la chambre, elle vérifie toutes les options qui s'offrent à elle pour tuer Frobisher : coussin,... Quelques instants plus tard, elle quitte la chambre et s'en va.
Quelques scènes plus loin, on voit Ellen acheter une arme à feu. Elle choisit un Smith and Wesson 1911. Le vendeur demande de voir le permis de port d'arme d'Ellen mais cette dernière n'en a pas. Elle tend une enveloppe pleine de liquide à la place, expliquant qu'elle ne peut pas attendre huit mois pour avoir un permis. Le vendeur refuse, ne souhaitant pas se retrouver en prison. Ellen se retrouve très frustrée.
Erica Purcell, 14 ans, réveille son père, Daniel. Elle croit qu'un étranger est au rez-de-chaussée de leur maison. Daniel descend pour voir mais ne trouve personne. Puis, il voit la silhouette d'un homme dans son jardin. Il se met alors à crier : "Laissez ma famille tranquille ! Je te tuerai, fils de p...!" L'individu part.
Un peu plus tard dans l'épisode, nous rencontrons Harvey Arsenault. Patty a des affaires en cours avec lui mais ils sont interrompus par la fille de Harvey, Lily. Lily fréquente la même école que Michael, le fils de Patty. Vers la fin de l'épisode, on retrouve Harvey avec Patty pour la campagne Arsenault/Hewes World Hunger Initiative. Des journalistes sont présents pour l'occasion et Tom Shayes vient féliciter Patty. Daniel Purcell et sa femme viennent à l'évènement également. Patty est surprise de les voir. Daniel est venu pour s'excuser auprès de Patty qui promet de lui renvoyer une certaine boîte le lendemain matin.
